忍者ブログ
~母親の楽園~ ハワイ在住ママの『スローな子育て』をテーマにした妊娠・出産・育児、etc...のダイアリー
[78]  [77]  [76]  [75]  [74]  [73]  [72]  [71]  [70]  [69]  [68
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

a9efb252.jpgハワイでは赤ちゃんが1才になると盛大にお祝いをする習慣があり、「ファースト・ルアウ」と呼ばれる宴会を開きます。もともとは中国の風習から来ているらしく、1才まで元気に育ってくれた赤ちゃんを祝福するのだそうです。昔は赤ちゃんの生存率がかなり低かったようです。

我が家の息子、ジェイスも9月9日に満1才をむかえました。
そこで11月9日(日)、息子の1才のお誕生日会を2ヶ月遅れで開きました。

場所は、ホノルル・カントリー・クラブ。ここのゴルフ会員でもある義理の父からの薦めで、会場を決めました。当日は天候に恵まれ、晴天。会場からゴルフ場が一望できて、広々としたグリーンがとっても綺麗でした♪

76512373.jpgf879f881.jpg










当日はパーティー開始の数時間前に会場入りをして、飾りつけなどでバタバタしていました。パパの家族が応援に駆けつけてくれたので、とっても助かりました。 パパがヘリウムガスの入ったタンクで風船を50個くらい膨らまし、それを皆で手分けして各テーブルへ設置しました。色とりどりの風船が会場をより華やかに演出してくれました。

招待客は子供達や赤ちゃんを含め全員でおよそ80名。過半数が主人側のハワイに住んでいる親戚の方達。あとはAloha Mommyのハワイの友達やお世話になっている方々とそのご家族。それから私の母、妹、姪っ子、叔母達がはるばる日本から出席してくれました。大勢の方達に囲まれてのファースト・ルアウ、ジェイスは本当に幸せ者です。


fd57cf1e.jpg9657dc7e.jpg
 








誕生会のテーマを「テディーベアー」にしたので、各卓上のセンターピースにはかごに入ったクマのぬいぐるみを置いてみました。かごの中には招待客にお持ち帰りしてもらう手土産(フェーバー)の手作りクッキーを沢山詰めました。このクッキーは義理の姉が一枚一枚丁寧に焼いてくれたものです。クッキーを入れるパッケージも義姉が手作りしてくれました。可愛いクマの絵がついたデザインです♪ 後日、招待客の方からとっても美味しい!と言っていただけたので、嬉しかったです。これも、お姉さんのお陰です。いつもありがとうございます。


eaf3992f.JPG961b1d42.jpg









日本からお祝いに駆けつけてくれたゲスト。
母、妹のHちゃん、姪っ子のKちゃん、叔母様と母の友達の計7名。
ファーストルアウという特別な日を一緒にお祝いできて、とっても嬉しかったです。

ゲストへ感謝の気持ちを込めて何かプレゼントをしたいと思っていたところ、ハワイでリボンレイ教室を開いている友達のYちゃんが、ゲストへ贈るリボンレイを作ってくださいました。一本一本が手作りでとっても素敵なんです。 色々な種類のレイを作ってくれたので、ゲストの方々もとっても喜んでくださいました。実はYちゃん、ジェイスにもお祝いで綺麗なリボンレイを作ってくれていたのです。ジェイスの好きなカボチャと人参の色で編みこまれたとっても素敵でキュートなレイです。Yちゃん、どうもありがとうございました!


6a2e4ae1.jpg1bc4286a.jpg









バースデーケーキは苺のショートケーキにしました。80~100人前のフルシートサイズで大きかったなぁ!"Happy 1st Birthday, Jason"とメッセージが綺麗に描かれていました。
ケーキのトッピングは、オレゴンに住む友達のMちゃんがシュガークラフトでクマの家族、風船、プレゼント、バースデーケーキ、人参、カボチャ、バナナ・・・など等、ジェイスの好物を沢山作ってくださいました。ミニチュアサイズなのに、一つ一つがとっても丁寧に作ってあって感動!ものです。くまの体には毛並み模様も入っていて細かい演出に脱帽です。 子供のくまの頭にはバースデーハットが・・・可愛すぎっ!ジェイスもケーキをじ~っと見つめて、嬉しそうにしていました。
ケーキトッピングの詳細はこちらから → http://blogs.yahoo.co.jp/megmeg55jp/19014053.html
Mちゃん、とっても素敵なプレゼントをありがとうございました。


41b349af.jpg2b8f655e.jpg









宴会が始まって間もなく♪ハッピーバースデートゥ~ユ~♪を唄って息子の1才の誕生日をお祝いしました。いつも一緒に遊んでくれるお友達に囲まれてのお祝いです。よかったね、ジェイちゃん。

ハッピーバースデーの歌を唄いながら、Aloha Mommyは息子が生まれてからの一年間を思い出していました。あんなに小さかったジェイスがこんなにたくましく成長してくれて、
よくこんなに大きくなってくれたな・・・って改めて感謝の気持ちで胸が一杯になりました。
私の横で目をキラキラと輝かせて嬉しそうにしている息子を見ながら、
いつの間にこんなにたくさんの表情を見せてくれるようになったのか・・・と
母であることの幸せを、感じさせてもらったひとときでした。


e1782038.JPG1007beba.jpg









パーティー会場の片隅にベビーと子供達の遊べるスペースを設けました。
おもちゃで遊ぶ姪っ子KちゃんとママのHちゃん。リボンレイがとっても気に入ってくれたようで、
帰国するまで毎日首に飾ってつけていたね。よく似合って可愛いよ、Kちゃん。
ジェイスの従妹にあたるKちゃんももうすぐ4才。お姉さんになったから、ジェイスの世話を一杯やいてくれたね。今度は私達が日本に遊びに行くから、その時はまたジェイスと一緒に遊んでね。


19dec94b.jpg色々な人の手作りが一杯のファースト・ルアウ。

最初から最後まで感動しっぱなしの誕生日会になりました。

大勢の方々に温かくお祝いして頂き、本当に嬉しかったです。

この日は息子から、そして出席者の方々からも沢山の笑顔をもらって主人も私も特別なご褒美の時間をいただきました。

温かい皆さんに感謝の気持ちで一杯です。

これからも親子共々、末永く良き友達でいて下さい。

幸せな1日をありがとうございました。




 

PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
日本でいうとこの七五三みたいなものかしら。それをパーティにしちゃうとこがすごいね。おっきなケーキ、まるで結婚式だね。

あっというまに大きくなったね~♪皆さんお元気そうでよかった。
MachaP 2008/11/30(Sun)18:20:28 編集
MachaPさんへ
いつもコメントありがとう!そうなの、現地の人はファースト・ルアウを結婚式くらい盛大にやる場合もあるらしいよ。ケーキ大きい?フルシートサイズはちょっとデカ過ぎだったかも。味はとっても美味しかったよ。ありがとう~♪ジェイスは毎日元気に駆け回っているよ。ぜんぜんじっとしてくれなくって大変さ!
【2008/12/01 19:57】
いいパーティーだったね!
さっそくこちらにお邪魔しました。
本当にとってもいいパーティーだったね!色んな人の手作りがあって、みんなのジェイス君への愛情が伝わりました。
あれだけ大きなルアウだったから、準備も大変だったでしょう。
でも、大きくなってからジェイス君が写真を見て、きっと「こんなに沢山の人にお祝いしてもらえたんだ~」って嬉しく思うはず!
さりすけ 2008/12/03(Wed)04:35:19 編集
さりすけちゃんへ
初コメどうもありがとう~!それからレイラちゃんと誕生日会にも来てくれて本当にありがとうね。いいパーティーでしたかぁ?よかった喜んでいただけて(^^)。準備はね、ヒーヒーブヒブヒ言いながらも結構楽しんで出来たんだよ。旦那さんの家族や友達にも色々と手伝ってもらえたからラッキーでした♪そうだねー、ジェイちゃんの記憶には一切あの日のことは残らないだろうけど、写真やビデオを見せた時に果たしてなんて言うのか楽しみだな。「ありがとうママ~!」(ハグハグ&ブチュ~)とかを夢見る私・・・。
【2008/12/03 19:56】
お誕生日おめでとう!!
私たち家族も 参加させていただきまして
ありがとうございましたー。
とっても楽しくて 心があたたまる日でした
ジェイス君のこれからの成長がたのしみですね
kai's mama 2008/12/04(Thu)09:30:03 編集
kai's mamaちゃんへ
こちらこそどうもありがとうね~(^▽^)主人も私もkaiママちゃんの家族全員が大好きなので一緒にお祝いをしてもらえてとっても嬉しかったです。そう?楽しかったですか?エヘヘ・・・よかったな。子供の誕生日会って可愛いし、ワクワクするから参加するのも準備するのも楽しいよね♪これから年末にかけてイベントが多いけど、子供の喜ぶ顔が沢山見られそうだね。
【2008/12/04 17:07】
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
いくつになったの
*script by KT*
プロフィール
HN:
Aloha Mommy
性別:
女性
自己紹介:
ハワイ在住、一児の新米ママ。妊娠中から赤ちゃんと向き合い、親もゆっくり成長する……。そんなのんびり子育てが出来ればいいなぁと思っております。
最新コメント
[12/08 iznblrhjby]
[12/08 tkxthrhbnz]
[12/08 lixpmlwcvt]
[12/08 yfkktbgbdw]
[12/04 adtemqfuzs]
最新トラックバック
ブログ内検索
カウンター
バーコード
忍者ブログ [PR]